In an era when the corporate world glorifies a dog-eat-dog mentality, these two dynamic women built The Kaplan Thaler Group, one of the nation's fastest-growing advertising agencies, not with spears and intimidation, but with flowers and chocolates.